老照片的故事

此照片約在民國38年由空中拍攝的，其中心圓環是中山路與中正路間的民生綠圓(今湯德章紀念公園)，而圓環的西南角是日據時的台南州廳，興建於1916年，在二次世界大戰被盟機炸得屋頂成空心，光複初期荒廢數年，至民國38年空軍供應司令部(今空軍後勤司令部)自上海移設台南，於民國39年整修完竣後本部始進駐使用，至民國58年空供部司令陳御風將軍，移交舊台南州廳給台南市長林錫山，同年9月30日台南市政府自府前路(今建興國中)下式遷入，民國86年10月1日台南市政府自舊台南州廳遷至五期重劃區新地，民國86年5月20日舊台南州廳經古蹟審查會列為市定古蹟，5月22日台南市長張燦鍙與文資中心籌備處主任林金悔代表雙方簽定「基地無償使用合約書」舊台南州廳正式移交，將供文資中心使用，現已規劃整修中。圓環的西北角(中正路與民生路之間)與古典的舊台南州廳隔街相對處，矗立著一棟巍然高聳的瞭望塔，正面寫有大紅字119，興建於1930年是當時台南市最高建築物之一，可以隨時監測火災的發生，1937年又沿著高薔兩擴建成為「合同廳舍」現在有「台南市消防大隊第二分隊」及「民生派出所」。

圓環往西公園路左角有一個似雨傘樣，是台南氣象台以造形特的圓筒塔聞名，人們稱為「胡椒管」；興建於1898年原名為「台南測侯所」，是當時全省同批測侯所建築中，唯一未曾改建僅存的一座，十分具有歷史價值，如今正規劃設立「氣侯博物館」。同公園路氣候站對面是基督太平境教會，圓中的建築是1902年所建築的禮拜堂，其造形融合了鄉土風格與哥德建築，當時教會的大門是中山路的巷道進出，同年九月舉行獻堂式，由英國母會贈與一塊名為「馬雅各紀念教會」之大理石碑，於民國43年重建完成現代建築，表達傳統哥德教堂的意象，外部造型最引人注意是教堂上方有座高達18米的鐘塔，為當時南市中區最高的地標物之一。圓環往東(青年路口)，日據時代是「台南歷史館」二次大戰時，史館之史科全部被毀，光復後「歷史館」移至赤嵌樓而該處曾為台南市團館區司令部，該建築於71年元月2日拆除，現之大廈於72年10月26日落成，為中區區公所。

圓環往東南方向之南門路，舊台南州廳東側對面，有一片空地，曾是兩廣會館，在大戰時被夷為平地，光復後建為民生市場，如今大部份已不營業的空市場，再往南處有一棟大廈是台南市警察局，日據時代原是台南警察署，落成於1931年，是當時台南市治安的大本營，八造型遠遠望去，使人感受一股截然不同的懾人氣勢。圖正央園環在日據時代稱大正公園，中央噴水池內有一座台灣第四任總督兒玉源太郎的石像，因此人們都稱該地為「石像」(台語)，光复後改稱民生綠園，今為「湯德章紀念公園」，此一名稱的原因，是在台灣光復之初，民國36年2月27日台北的緝煙造成意外命案而發「二二八」事件，因而導致全台灣的省籍情結，到處有暴動發生，造成光復以來台灣最悲慘的事件，而在台南市有位頗有名望的湯德章律師，就在園環靠中山路的大樹下以懲一警百在當眾槍決，至今市民猶深悼念，回顧整個事件的演變所付出的代價給我們一個警惕，任何錯誤的決定，如出自尋常百性之手，受害也謹止個人，但是錯誤的政策若出自當權者之手，造成的損害將殃及天下蒼生，「二二八」事件竟然必須以漫長50年時間來撫平，為政者豈可不引以為戒？雖遲來的公決，今在台灣各重要城市設立「二二八」紀念碑，立法院通過受難者的國家賠償條例及國定紀念日，並且李總統以國家元首身份，向全國民眾表達深摰的歉意，促使「二二八事件」走出歷史的悲愴，不分族群彼此疼惜，以開放的懷相互祝福，使國家更民主、社會更自由、民生更幸福，一起為子子孫孫營造美好的遠景。