老照片的故事

圖A

圖B

上兩張相片（圖A、B）約有50年的歷史，拍攝者是1美照相館的負責人陳淵源先生，以光復初期流行時的德製（ROLLECORO三型）6X6cm12張入所拍照的（如圖C相機及攝影者），老照片的地點適中凵與中正路之間的民生綠園（現為湯德昌紀念公園），靠東南方南門路段一景。今昔相隔50年，而整列的店面完全改觀了，又於民國34年3月1日，在第二次大戰台南市遭盟機的空襲，雙美照相館二層樓水泥磚的屋頂炸得有如廢墟，圖B可為歷史的見證，而其正背面是博物館（其前身是兩廣會館）也被炸夷為平地，後來重建為民生市場。
圖片為自開山路以西之南門路，當時有六間店面，除了雙美其他是木造的房屋，而如今大廈林立且屋主及執業者都已易主或改行，僅有雙美照相館於民國36年以「雙美號」正式申請營業執照，至今還永續經營，其敬業精神令人敬佩。

雙美照相館創始人陳淵源老先生今年78歲，陳先生自小就對照相機很好奇又感興趣，因此在他國小畢業約15歲時，就獲得了第一架照相機，在當時要照相除非機關團體或特別的需要，才請照相館的專業人員來拍照，而陳先生早期純以興趣玩照相機，沖洗底片時因無暗房設備，就以床舖下的暗處來沖洗底片。光復後就投其所好，正式營業成為快樂的小生意人，如今又有兩位兒子，繼承父業，一位經營雙美沖印部，另一位經營照相器材部，又僅相隔數間而已，（也是他老人家一生最為愛好的行業），至老也不間斷，筆者前些日拜訪時，他老人家看來忠厚老實，但一談到相機與老照片時，極有興趣的侃侃而談，使得更深入了解老人家對老本行的專精。並介紹家中陳列著各種款式早期使用過的相機，有的相機暗箱骨架是木製的，其操作完全以手動的古董級相機，還有早年拍的老照片，有許多是歷史鏡頭，保存得很完整極為珍貴，陳老先生集其一生的興趣，收集了許許多多的照相器材集老照片，有如一間小型博物館。
雙美照相館前有一個空軍專用的公車招呼站牌，靠開山路口也有個站牌是市區公車7號牌。畫面有兩位女性身穿旗袍的行人，得知在50年代的傳統旗袍受西式裝的流行，款式多樣化更合乎時尚，襯托出富有女性的線條美。

圖片的左上方有一棟老舊二層樓，是日據時代「台南市歷史館」（今為中區區公所），在民國26年日本人為擴張史科館，由安平之清時稅務公館舊地，遷入青年路現址，光復後「台南市歷史館」移遷赤崁樓，民國50年始轉移延平郡王祠，而該館曾為台南市團管區司令部，該建築物於民國71年1月2日拆除現之大廈於72年9月26日，落成為中區區公所及區里活動中心。